Hi timupci,
the problem is related to smart which, in this case, selects initscripts-2.4.1-0.endian9.i586 instead of initscripts-2.4.1-0.endian12.i586.
As workaround, we removed the initscripts-2.4.1-0.endian9.i586 package from the repository, so that now if you do an efw-upgrade od an smart-update && smart-upgrade, the problem should be solved.
In any case, we will investigate deeply to understand why smart selects the wrong package.
Thanks for your support
Lo
This should be fix.